（二一）「子於葉上生」，各本同，惟《輯要》引「葉」作「包」，學津本、漸西本從之。
按梧桐花後結成蓇葖果，長約七至十厘米，有四至五片果瓣，在沒有完全成熟時即開裂，果瓣膜質，成葉片狀，種子即著生於果瓣的邊緣。因此，古人就誤認為「子於葉上生」。作「包上生」當然比較合適，但唐韓鄂《四時纂要》「二月」篇亦作「葉」（該書實採自《要術》），說明是《輯要》改的，故仍院刻之舊。
（二二）「樂器則鳴」，院刻、金抄、明抄、湖湘本同，「鳴」指有優美悅耳的音響。《初學記》卷二八及《太平御覽》卷九五六「桐」引《要術》作「為樂器則鳴」；《輯要》改作「作樂器尤佳」。
（二三）見《爾雅‧釋木》，無「也」字。「曰」，各本作「云」，此從明抄。注文同郭璞注。
（二四）「剜剜」，各本同，是凹陷如斗形的形容口語。《輯要》引作「成剜」，當係以意改。日譯本分開讀成：「以橡殼為杼，斗以剜，剜以斗故也」，並說末一「以」字是根據院刻來的，其實院刻、金抄仍作「似」。「杼斗」、「橡斗」都是橡殼的俗名，二字分不開。
（二五）院刻、金抄作「絜」，湖湘本等作「潔」，字同。《要術》中二字互用，本書統一作「潔」。
（二六）「槫」，除《津逮》本作「樽」外，他本均同，《輯要》引亦同。「樽」固然明顯是錯字，「槫」音團，字書解釋，於此不協，亦誤。吾點校記：「疑本「●」字，音闢，《說文》：「壁柱也。」亦作「欂」。」唐韓鄂《四時纂要》「二月」篇採《要術》作「棟」。應是「●」或「棟」字之誤。
「一」槐是。
「二」「別」，各別；「根別」，每一根。
「三」「弱柳」，指垂柳（亦名水柳），即上文「種柳」的「柳」，亦即通常所稱的柳。唐陳藏器《本草拾遺》：「柳，……江東人通名楊柳，北人都不言楊。」說明北方只稱為「柳」。宋蘇頌《圖經本草》：「今人謂柳為楊柳，非也。」直到現在稱垂柳為「楊柳」，還是江南某些地方的通名。
「四」「依主」，支撐成活幼樹的支柱。下文「以長繩柱攔之」，將幼樹用長繩攔定在支柱上。
「五」「春生少枝」，當年春天長出的新梢。
「六」「楊柳」，指蒲柳，即青楊或水楊，不是南方人也叫「楊柳」的垂柳，參看注釋「三」。《詩經‧小雅‧采薇》：「楊柳依依。」毛《傳》：「楊柳，蒲柳也。」
「七」《廣雅‧釋言》：「則，即也。」這裏即作「即」字用。古時「則」、「即」互通，《要術》中亦常互用。
「八」「●」，見本卷《種榆白楊》篇注釋「一五」。
「九」一壟長二百四十步（即畝長），一步六尺，每二尺插一根，共七百二十根。一畝三壟（共寬一步，即畝寬），合共二千一百六十根。
「一０」「憑柳」，未詳。胡桃科的楓楊，也叫「枰柳」，「憑」、「枰」同音，未知是否指此？
「一一」「楯」，音盾，是欄杆。「輞」，音罔，是輪圈。