〔第七十八〕饮水不能进，为之五噎：劳宫中魁中脘三里大陵支沟上脘。
问曰：“翻胃之症，从何而得？针法所能疗否？”
答曰：“此症有可治，有不可治者。病初来时，皆因酒色过度，房事不节，胃家受寒，呕吐酸水。或食物实时吐出，或饮食后一日方吐者，二、三日方吐者。随时吐者可疗，三两日吐者，乃脾绝胃枯，不能克化水谷。故有五噎者：气噎、水噎、食噎、劳噎、思噎，宜推详治之。复刺后穴：脾俞胃俞（以上补多泻少）膻中太白下脘食关。”
〔第七十九〕哮吼嗽喘：俞府天突膻中肺俞三里中脘。
问曰：“此症从何而得？”
答曰：“皆因好饮热酸鱼腥之物，及有风邪痰饮之类，窜入肺中，怒气伤肝，乘此怒气，食物不化，醉酒行房，不能节约。此亦非一也，有水哮，饮水则发；有气哮，怒气所感，寒邪相搏，痰饮壅满则发；咸哮，则食咸物发；或食炙爆之物则发，医当用意推详。小儿此症尤多。复刺后穴：膏肓气海关元乳根。”
〔第八十〕咳嗽红痰：百劳肺俞中脘三里。
问曰：“此症缘何感得？”
答曰：“皆因色欲过多，脾肾俱败，怒气伤肝，血不归元，作成痰饮，窜入肺经，久而不治，变成痨瘵。复刺后穴：膏肓肾俞肺俞乳根。”
〔第八十一〕吐血等症：膻中中脘气海三里乳根支沟。
问曰：“此症缘何而得？何法可治？”
答曰：“皆因忧愁思虑，七情所感，内动于心，即伤于神，外劳于形，即伤于精。古人言：「心生血，肝纳血。」心肝二经受克，心火上炎，气血上壅，肾水枯竭不交济，故有此症。须分虚实，不可概治。肺俞肾俞肝俞膏肓关元。”
〔第八十二〕肺壅咳嗽：肺俞膻中支沟大陵。
问曰：“此症从何而得？”
答曰：“因而伤风，表里未解，咳嗽不止，吐脓血，是肺痈也。复刺后穴：风门三里支沟。”
〔第八十三〕久嗽不愈：肺俞三里膻中乳根风门缺盆。
问曰：“此症从何而得？”
答曰：“皆因食咸物伤肺，酒色不节，或伤风不解，痰流经络，咳嗽不已。可刺前穴。”
上一篇：卷八·续增治法
下一篇：卷九·东垣针法（聚英）